cogeneration plant перевод

• 1. теплоэлектроцентраль, ТЭЦ
  2. парогенераторная установка (для
  внутренних нужд промысла)

• cogeneration:    1) _тех. совместное производство тепла и электричества, когенерация
• plant:    1) растение Ex: garden plants садовые растения Ex: herbaceous plant травянистое растение Ex: pot plant горшечное растение Ex: hothouse (warmhouse) plant тепличное растение Ex: wild plant дикорастуще
• nuclear cogeneration plant:    атомная теплоэлектроцентраль, АТЭЦ
• waste-to-energy cogeneration plant:    ТЭЦ, работающая на отходах
• wastetoenergy cogeneration plant:    waste-to-energy cogeneration plantТЭЦ, работающая на отходах
• cogeneration system:    1. система совместного производства теплоты и электроэнергии2.система совместного производства электроэнергии энергосистемами общегопользования и промышленными установками
• cogeneration turbine:    теплофикационная турбина
• industrial cogeneration:    комбинированное производство энергии для промышленных целей
• cogeneration-based district heating:    теплофикация
• district heating cogeneration:    теплофикация
• a plant:    a- plantатомная электростанция, АЭСA- plantатомная электростанция, АЭС
• a-plant:    1) атомная электростанция
• in-plant:    внутризаводской
• plant on:    подсовывать, сбывать
• aa (plant):    Аа (растение)

• We will continue work at the GRES-2 power plant in Ekibastuz to build a third generating unit, and the construction of the Balkhash cogeneration plant will begin this year.
  Мы продолжим работу на Экибастузской ГРЭС2 по строительству третьего энергоблока, в этом году начнем строительство Балхашской ТЭС.
• We will continue work at the GRES-2 power plant in Ekibastuz to build a third generating unit, and the construction of the Balkhash cogeneration plant will begin this year.
  Мы продолжим работу на Экибастузской ГРЭС-2 по строительству третьего энергоблока, в этом году начнем строительство Балхашской ТЭС.
• In addition, the parties discussed the prospects of development in the Yaroslavl region of power grid facilities for the cogeneration plant being built in Rybinsk and other issues to improve the reliability and availability of power supply to consumers in the region.
  Кроме того, стороны обсудили перспективы строительства в Ярославской области электросетевых объектов для сооружаемой ПГУ-ТЭЦ в Рыбинске и другие вопросы, направленные на решение задач по повышению надежности и доступности электроснабжения потребителей региона.